El misterio del valle de Boscombe
Intermediate
2300 words
Capítulo 2: El viaje a Boscombe
El tren salió puntualmente de la estación Paddington. Holmes y yo encontramos un compartimento vacío donde podíamos hablar tranquilamente. Mientras el paisaje de Londres daba paso a los campos verdes del campo inglés, Holmes comenzó a explicarme los detalles del caso.
—La policía está convencida de que James mató a su padre —dijo Holmes, encendiendo su pipa—. Las pruebas contra él parecen muy fuertes.
—¿Qué tipo de pruebas? —pregunté.
—Varios testigos, Watson. Y circunstancias muy comprometedoras. Pero ya sabes que no me gusta aceptar las conclusiones obvias.
—¿Dónde está exactamente Boscombe Valley?
—Cerca de Ross, en Herefordshire. Es una zona rural muy tranquila. Los McCarthy vivían allí desde hace años. Charles McCarthy era un hombre rico con una granja grande.
Miré por la ventana mientras el tren avanzaba entre colinas verdes.
—¿Por qué dudas de la culpabilidad de James? —pregunté.
Holmes sonrió de esa manera peculiar suya.
—Porque el caso es demasiado simple, Watson. Todo encaja perfectamente. Un hijo mata a su padre, hay testigos, hay un motivo... Es demasiado perfecto. En mi experiencia, los casos reales nunca son tan claros.
—¿Conoces a la familia?
—No, pero Lestrade me ha enviado información. Llegaremos pronto y podremos investigar nosotros mismos. Confío más en mis propias observaciones que en las conclusiones de la policía local.
El tren continuó su camino hacia el misterio que nos esperaba.